tempered steel nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

• thép tôi

Lĩnh vực: cơ khí & công trình

• thép đã nhiệt luyện

• thép ram

Lĩnh vực: hóa học & vật liệu

• thép được tôi

Cụm từ

• quench and tempered steel
  thép tôi

• how the steel was tempered:    thép đã tôi thế đấy
• how the steel was tempered (film):    thép đã tôi thế đấy! (phim 1942)
• quench and tempered steel:    Từ điển kỹ thuậtthép tôiGiải thích EN: Any of the easily welded, treated, low-carbon steels with a yield strength of 80, 000 to 125, 000 psi and lower ductility than HSLA steel.Giải thích VN: Bất kì

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

If you want a true edge you have to used tempered steel.
Nếu mày muốn thật sắc, ...mày cần phải dùng loại thép tốt.

The Master said that that will must be like tempered steel.
Đức Thầy nói rằng ý chí phải giống như thép đã trui.

Though it was the same iron, the hardness of tempered steel was entirely different.
Dù đều là sắt, độ cứng của thép luyện nhiệt quả là hoàn toàn khác.

I raised her from despair. Made her the point of my spear, my tempered steel.
Ta giúp cô ta đứng lên từ trong tuyệt vọng biến cô ta thành mũi giáo của ta.

Looks like they've got tempered steel deadbolts all the way up and down.
Có vẻ chúng đã gia cố cái then cửa.